Oezbeeks-Tadzjiekse betrekkingen: een nieuwe periode van groei

Alomvattende ontwikkeling van betrekkingen met de naaste buren is een prioriteit van het buitenlands beleid van Oezbekistan. Tadzjikistan is een van de geografisch onafscheidelijke buren van Oezbekistan. De volkeren van de landen staan ​​​​spiritueel en cultureel dicht bij elkaar, belijden hetzelfde geloof. Het dagelijks leven, kunst, tradities en gebruiken zijn verweven tot één geheel. Ze zijn verenigd door een gemeenschappelijke geschiedenis en waarden, wederzijds respect en een eeuwenoude goede buurt. Dit is een solide basis voor de Oezbeeks-Tadzjiekse betrekkingen. De broederlijke volkeren van Oezbekistan en Tadzjikistan respecteren elkaars culturele en humanitaire erfgoed - schrijft Dr.Obid Khakimov, Directeur van CER.

Zoals president Shavkat Mirziyoyev herhaaldelijk heeft opgemerkt: “Oezbeken en Tadzjieken zijn gebonden door speciale banden van broederschap en het is onmogelijk om deze volkeren uit elkaar te houden. Grote wetenschappers en denkers als Alisher Navoi en Abd al-Rahman Jami, Abdurauf Fitrat en Sadriddin Ayni, Gafur Gulom en Mirzo Tursunzoda, Abdulla Aripov en Loiq Sher-Ali vierden de oprechte en pure vriendschap tussen Oezbeken en Tadzjieken”. De oprichting van het monument voor Abd al-Rahman Jami in Samarkand en het monument voor Alisher Navoi in Dushanbe werd zowel in Tadzjikistan als in Oezbekistan met grote vreugde ontvangen.

Het Republikeinse Tadzjiekse Nationale Culturele Centrum, dat 15 Tadzjiekse nationale culturele centra in het hele land verenigt, is succesvol actief in Oezbekistan. Er zijn 250 scholen met de Tadzjiekse instructietaal (waarvan 55 volledig met de Tadzjiekse instructietaal). De universiteiten van Samarkand, Termez en Ferghana geven les in het Tadzjieks. Er verschijnen vier tijdschriften in het Tadzjieks, er worden 5 tv-programma's en 30 radioprogramma's uitgezonden.

30ste verjaardag van het aanknopen van diplomatieke betrekkingen

Dit jaar vieren Oezbekistan en Tadzjikistan de 30e verjaardag van het aanknopen van diplomatieke betrekkingen. De rechtsgrondslag van de Oezbeeks-Tadzjiekse samenwerking bestaat uit 256 documenten die op verschillende niveaus zijn ondertekend. Tegelijkertijd werden 153, dat wil zeggen 60% van hen pas in de afgelopen vijf jaar aangenomen. De belangrijkste documenten zijn het Verdrag van Vriendschap, Goed Nabuurschap en Samenwerking (op 4 januari 1993), het Verdrag van Eeuwige Vriendschap (op 15 juni 2000) en de Strategische Partnerschapsovereenkomst (op 17 augustus 2018), waarin de basisprincipes van bilaterale betrekkingen. Dit betekent wederzijds respect voor onafhankelijkheid en staatssoevereiniteit, gelijkheid, niet-inmenging in elkaars interne aangelegenheden, streven naar wederzijds voordelig economisch partnerschap, zowel op staatsniveau als op het niveau van zakelijke entiteiten.

Vijf jaar geleden gingen de betrekkingen tussen Oezbekistan en Tadzjikistan een nieuwe fase van ontwikkeling in. Een nieuwe pagina in de bilaterale betrekkingen werd geopend door de wederzijdse staatsbezoeken van de presidenten van Oezbekistan en Tadzjikistan in 2018, die nieuwe doelen en vooruitzichten in het belang van de twee volkeren definieerden, een factor werden bij het uitbreiden en verdiepen van grootschalige bilaterale samenwerking in op politiek, handels-, economisch, transport-, communicatie-, cultureel en humanitair gebied.

Gewaagde en buitengewone stappen, het pragmatische en vooruitziende beleid van de president van Oezbekistan maakten het mogelijk om het beleid van beide partijen te herzien. Het streven naar elkaar is sterker geworden, barrières zijn weggenomen, contacten zijn geïntensiveerd en er is een wederzijds aanvaardbare productieve samenwerking tot stand gekomen. De meest pijnlijke onderwerpen die zich in die jaren hebben opgestapeld, zijn opgelost. Bijna alle grenskwesties zijn verwijderd. Op het niveau van de staatshoofden en regeringsleiders van Oezbekistan en Tadzjikistan zijn er nu geen fundamentele problematische kwesties in de bilaterale betrekkingen.

advertentie

Dankzij de politieke wil en de gezamenlijke inspanningen van de presidenten van de twee landen worden momenteel belangrijke stappen gezet om een ​​strategie voor de verdere ontwikkeling van de betrekkingen te bepalen en uit te voeren. Parlementaire diplomatie speelt een belangrijke rol, wat een belangrijk hulpmiddel is voor het buitenlands beleid bij het vervullen van de taken van het versterken van de bilaterale betrekkingen, met name regionale samenwerking.

Rekening houdend met de ondertekening in 2018 van de overeenkomst inzake wederzijds reizen van burgers van Oezbekistan en Tadzjikistan, werd de visumregeling tussen twee landen afgeschaft en werden 17 controleposten geopend. Dit werk heeft een belangrijke rol gespeeld bij de ontwikkeling van bilaterale banden in de regionale context, het leven van miljoenen burgers aan beide kanten gemakkelijker gemaakt, en diende als een voorwaarde voor de ontwikkeling van het toerisme in zowel Oezbekistan als Tadzjikistan. Het maakt het mogelijk om de samenwerking bij de uitvoering van de projecten "Ziyorat Tourism" te intensiveren, ook in het kader van gezamenlijk werk om het toerismemerk "Silk Road" te promoten.

Afspraken over het geïntegreerd gebruik van water- en energiebronnen van grensoverschrijdende rivieren zijn ook een positief resultaat van het geactualiseerde buitenlands beleid van de president van Oezbekistan. Het belangrijkste resultaat hiervan was dat Oezbekistan en Tadzjikistan een gemeenschappelijke mening delen over de noodzaak van een rationeel en rechtvaardig gebruik van water- en energiebronnen, rekening houdend met de belangen van de landen in de regio.

Tadzjikistan ondersteunt het nieuwe regionale beleid van Oezbekistan. Volgens buitenlandse experts kan de constructieve aard van de Oezbeeks-Tadzjiekse betrekkingen in dit gebied een positief effect hebben op de regionale inspanningen om de waterveiligheid in Centraal-Azië te waarborgen.

Ook samenwerking op het gebied van natuurbescherming en milieu is relevant. Het is bekend dat de opwarming van de aarde een negatieve invloed heeft op de ecologie van de Centraal-Aziatische regio. Daarom is het belangrijk om de inspanningen van Oezbekistan en Tadzjikistan, en in het algemeen van alle landen in de regio, te verenigen om een ​​milieuramp te voorkomen. Het is noodzakelijk om gezamenlijke politieke en diplomatieke stappen voort te zetten om de gemeenschappelijke belangen van de landen in de regio te beschermen.

Groei en ontwikkeling van handels- en economische betrekkingen

Tadzjikistan is een van de 10 belangrijkste handels- en economische partners van Oezbekistan. In 2021 werden 92 overeenkomsten en contracten voor de levering van goederen ter waarde van $ 202.5 ​​miljoen ondertekend. In het bijzonder werden 83 contracten ter waarde van ongeveer $ 162.2 miljoen en 5 importcontracten ter waarde van $ 40.3 miljoen ondertekend voor de export van Oezbeekse goederen. Als gevolg hiervan is het volume van de bilaterale handel in 2021 in vergelijking met 2016 ($ 196.8 miljoen) meer dan 3 keer zo groot geworden. Dit is het hoogste cijfer in de afgelopen 25 jaar.

In 2021 bedroeg de handelsomzet $ 605.5 miljoen (+22.6%): export - $ 501.9 miljoen (+23.6%), import - $ 103.6 miljoen (+17.8%). In januari-april 2022 – $ 187.7 miljoen (+34.8%), waarvan: export – $ 138.5 miljoen (+13.8%), import – $ 49.2 miljoen (in 2.8 keer). Er is een vrijhandelsregime ingesteld tussen Tadzjikistan en Oezbekistan, waardoor het handelsvolume op $ 1 miljard zal komen.

De partijen voeren actief Oezbeeks-Tadzjiekse investeringsprojecten uit ter waarde van $ 195.4 miljoen, die in 2021 zijn geïdentificeerd. Er is een vrijhandelsregime ingesteld tussen Tadzjikistan en Oezbekistan, waardoor het handelsvolume op $ 1 miljard zal komen.

Het aantal Oezbeeks-Tadzjiekse joint ventures is gegroeid. Ze bestrijken de handel, de productie van bouwmaterialen, de voedingsindustrie en andere gebieden. Er zijn 219 bedrijven met Tadzjieks kapitaal in Oezbekistan (119 joint ventures en 100 eenmanszaken). Er zijn 51 bedrijven actief op het grondgebied van Tadzjikistan met deelname van inwoners van Oezbekistan.

Een belangrijke rol bij het versterken van de industriële samenwerking is weggelegd voor het werk van een Oezbeeks-Tadzjiekse investeringsmaatschappij met een toegestaan ​​kapitaal van $ 50 miljoen. Op initiatief van de leiders van twee landen werden in Tadzjikistan joint ventures "Artel Avesto Electronics" opgericht voor de productie van huishoudelijke apparaten en "Talco-Kantas" voor de montage en inbedrijfstelling van speciale bedrijfs- en bouwvoertuigen.

Volgens experts van het Centrum voor Economisch Onderzoek en Hervormingen onder het bestuur van de President van de Republiek Oezbekistan (CERR), de uitbreiding van samenwerkingsbanden tussen ondernemingen en de creatie van gezamenlijke producties in de aanwezigheid van grote hoeveelheden grondstoffen, voor bijvoorbeeld landbouw, zal het concurrentievermogen van producten vergroten door moderne technologieën en beperkte specialisatie aan te trekken.

Transport- en doorvoermogelijkheden in een nieuwe fase

Door de gunstige geografische ligging en de ontwikkelde transportinfrastructuur van Oezbekistan kan Tadzjikistan zijn toegang tot buitenlandse markten diversifiëren. Tadzjikistan heeft extra kansen gekregen voor de ontwikkeling van zijn economie door gebruik te maken van het meer ontwikkelde communicatienetwerk van Oezbekistan (spoorweg-, auto- en luchtverbindingen) om zijn goederen naar Rusland en EU-landen te exporteren en goederen van China naar Oezbekistan te vervoeren. Het volledige gebruik van het gemeenschappelijke vervoerspotentieel en de activering van autoroutes, onder meer via Tadzjikistan naar China, zullen niet alleen de onderlinge handel vergroten, maar ook de humanitaire banden op interregionaal niveau versterken. In deze context heeft het corridorontwikkelingsproject Oezbekistan-Tadzjikistan-China goede voorwaarden.

De busdiensten Tasjkent-Khujand en Kokand-Shaidon, een deel van de snelweg Samarkand-Penjikent, de vluchten Tasjkent-Dushanbe en de spoorwegdienst Galaba-Amuzang-Khushadi zijn hervat. Het is de bedoeling dat Samarkand en Penjikent met elkaar worden verbonden door een spoorlijn. De vluchten Dushanbe - Samarkand en Dushanbe - Bukhara worden hervat.

In 2021 bedroeg het volume van het internationale spoorgoederenvervoer 6.7 miljoen ton (+15%), in 2020 - 5.8 miljoen ton (+8.6%). Het volume van het internationale vrachtvervoer over de weg vorig jaar – 1.3 miljoen ton (+1.8%), in 2020 – 408.2 duizend ton. Volgens de resultaten van vorig jaar voerde Uzbekistan Airways JSC 440 reguliere vluchten uit (+10%), vervoerde het 46.6 duizend passagiers (+10.7%) en 113 ton vracht (+3.3%). Nieuwe realiteiten hebben gunstige kansen gecreëerd voor verdere uitbreiding van de politieke, handels- en economische, transport- en communicatie-, culturele en humanitaire banden tussen Oezbekistan en Tadzjikistan.

Vandaag, onder leiding van de presidenten, tonen de landen een sterk verlangen om multilateraal partnerschap consequent te ontwikkelen en te versterken, en om nieuwe hoogten te bereiken. Buitenlandse experts voorspellen een verdere positieve ontwikkeling van de betrekkingen tussen Oezbeeks en Tadzjikistan, die een belangrijke bijdrage zullen leveren aan de duurzame ontwikkeling van Centraal-Azië.

Volgens CERR-experts zal het proces van complementariteit van de economieën dat is begonnen (levering van gas, brandstof en smeermiddelen aan Tadzjikistan vanuit Oezbekistan, elektriciteit van Tadzjikistan naar Oezbekistan en verder) de snelle groei van handel en economische samenwerking verder beïnvloeden en een extra mechanisme om een ​​stabiele sociaal-economische ontwikkeling van beide landen te waarborgen.

***
In het kader van het bezoek van de president van Tadzjikistan aan Oezbekistan is het de bedoeling een pakket documenten aan te nemen dat het juridische kader van de bilaterale betrekkingen aanzienlijk zal uitbreiden en een belangrijke stap zal zijn in de richting van verdere ontwikkeling en versterking van de samenwerking tussen Oezbekistan en Tadzjikistan.

De analyse van CERR-experts toont de bestaande kansen voor verdere verdieping van de samenwerking op het gebied van investeringen, lichte industrie, landbouw, transport, interregionale relaties, digitalisering van de economieën van landen, uitbreiding van de samenwerking tussen wetenschappelijke en academische kringen en culturele uitwisselingen. Tot de veelbelovende gebieden van bilaterale betrekkingen behoren zijdeteelt, coconverwerking, productie van zijdestoffen en de uitwisseling van ervaring van ontwerpers.

Volgens Tadzjiekse experts zijn er tientallen onderzochte minerale afzettingen in de Aini-regio van de Republiek Tadzjikistan. De Tadzjiekse kant is geïnteresseerd in het aantrekken van Oezbeekse bedrijven om ze te ontwikkelen.

Vanuit het oogpunt van de kardinale veranderingen die hebben plaatsgevonden in de Oezbeeks-Tadzjiekse betrekkingen, zal de komende ontmoeting van de presidenten van Oezbekistan en Tadzjikistan natuurlijk nieuwe perspectieven openen voor de verdere ontwikkeling van wederzijds voordelige samenwerking en veelzijdige interactie tot een kwalitatief verschillend niveau, wat ongetwijfeld zal bijdragen aan het verbeteren van het welzijn van de volkeren van de twee landen.

De auteur, Dr.Obid KhakimovIs Directeur van CER

Deel dit artikel: