Innovatief misdaaddrama wil 'Europa samenbrengen'

De European Broadcasting Union (EBU), 's werelds grootste alliantie van publieke omroepen, zal eind februari een nieuwe grensoverschrijdende tv-misdaadserie lanceren, in een poging om een ​​verdeeld continent te helpen "samen te brengen". Het Team is een tv-misdaadserie van € 10 miljoen, mede gefinancierd door het Creative Europe Media-programma van de EU, die de landsgrenzen overschrijdt.

In Het Team, wordt een 'Joint Intelligence Team' samengesteld om de moord op drie jonge vrouwen in België, Denemarken en Duitsland op te lossen. De serie probeert ook de taalkundige complexiteit van Europa aan te pakken: elk personage gebruikt zijn moedertaal in zijn of haar eigen context, bijvoorbeeld Vlaams in Antwerpen, Duits in Berlijn en Deens in Kopenhagen.

De show is ook in het Engels ondertiteld en als de personages samen scènes hebben, spreken ze in het Engels met elkaar.

Gebaseerd op het werk van Europol, de wetshandhavingsinstantie van de EU, is de serie het geesteskind van de EBU, de alliantie van publieke omroepen die het Eurovisie Songfestival produceert, en bijgestaan ​​door degenen die het succesvolle Deense politieke drama hebben samengesteld. Borgen.

Een voorvertoning van twee afleveringen vond plaats in Brussel, de hoofdstad van de EU, wat volgens de EBU geen toeval is. Het wordt vertoond in België, Denemarken, Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland en Zweden, de zes omroepen die bij de productie betrokken zijn.

De EBU zegt dat de lancering van de serie plaatsvindt tegen de achtergrond van belangrijke beleidsontwikkelingen op EU-niveau die "de toekomst zullen vormen" van de Europese audiovisuele sector. Gecoproduceerd door acht mediaorganisaties uit zes lidstaten en opgenomen op locaties over het hele continent, is het script van de serie rechtstreeks geïnspireerd op de werkmethoden van Europol.

EBU Media Director Annika Nyberg Frankenhaeuser zei: "Deze spannende nieuwe misdaadserie laat zien dat televisie, net als het Eurovisie Songfestival, kan helpen om Europeanen samen te brengen.

advertentie

"Series als Borgen werden wereldwijd geprezen en lieten zien dat taal geen belemmering vormt voor het internationale succes van 'Made in Europe'-fictie en Het Team voegt iets nieuws toe aan de mix. Het is de eerste echte 'Europese' serie in zijn soort."

Frankenhaeuser voegde eraan toe: “Er is een solide geschiedenis van coproductie in het genre, maar dit is de eerste keer dat Europese expertise in zo'n mate wordt gedeeld. De omroepen begonnen met een gedurfd experiment waaruit blijkt dat we in de toekomst nog meer mooie pan-Europese coproducties kunnen verwachten.”

EBU-directeur-generaal Ingrid Deltenre zei: "Het is een ambitieus samenwerkingsproject en het succes van een serie als Het Team laat zien dat wanneer publieke media en Eurovisie samenkomen, ze iets fantastisch kunnen produceren."

Klik hier om het te bekijken EU Reporter's lanceringsvideo van Het Team.

Deel dit artikel: