Verbind je met ons

Oekraïne

Het verhaal van Babyn Yar weer tot leven brengen

DELEN:

gepubliceerd

on

We gebruiken uw aanmelding om inhoud aan te bieden op manieren waarmee u heeft ingestemd en om ons begrip van u te verbeteren. U kunt zich op elk moment afmelden.

In 1961, zestien jaar na het einde van de Tweede Wereldoorlog, schreef de Russische dichter Yevgeny Yevtuschenko zijn beklijvende werk Baby Yar, dat treurig en beroemd begint met de regel: "Geen monument staat boven Babyn Yar." Een bezoek aan het schilderachtige park dat nu het gebied van Babyn Yar in Kiev, de hoofdstad van Oekraïne, markeert, geeft inderdaad weinig aan van de gruwel die zich daar iets meer dan 79 jaar geleden afspeelde. Slechts enkele dagen nadat de nazi's Kiev in september 1941 bezetten, werden ongeveer 34,000 van de joden van de stad naar het Babyn Yar-ravijn gemarcheerd en werden gedurende een periode van twee dagen hardvochtig doodgeschoten. Het werd een baanbrekend moment en luidde de massale schietpartij in van ongeveer 1.5 miljoen Joden in Oost-Europa. Bij latere grootschalige moorden op dezelfde plek vermoordden de nazi's ook tienduizenden Oekraïense politieke tegenstanders, Russische gevangenen, Roma, geesteszieken en anderen. Babyn Yar is het grootste massagraf van Europa.

Maar tot nu toe is het verhaal van Babyn Yar grotendeels onverteld. Zoals de dichter Yevtuschenko dapper publiceerde, zorgden decennia van Sovjetpogingen om het verleden te maskeren, om een ​​geschiedenis te verbergen die niet in overeenstemming was met het heersende communistische verhaal, achter Babyn Yar zonder enig zinvol gedenkteken voor de veelheid van Joodse slachtoffers, gedood puur vanwege hun Joodsheid. Tegenwoordig is de enige herinnering een bescheiden Menorah-monument (Joodse kandelaar) dat kort na de Oekraïense onafhankelijkheid is geïnstalleerd. De dingen gaan echter eindelijk veranderen, met de ontwikkeling van de Babyn Yar Holocaust Herdenkingscentrum (BYHMC). Het project omvat een Holocaustmuseum van wereldklasse, het eerste in de regio, dat innovatieve technologieën zal gebruiken om een ​​nieuwe generatie te betrekken en op te leiden. Hoewel het onwaarschijnlijk is dat de deuren van het museum opengaan tot 2026, is BYHMC al actief bezig met het bestendigen van de herinnering aan het bloedbad van Babyn Yar. Twaalf onderzoeks- en onderwijsprojecten zijn in volle gang, waardoor mensen de kans krijgen om meer te ontdekken en te leren.

Ondertussen heeft BYHMC ook krachtige fysieke herinneringen ontwikkeld aan de tragedie die zich voltrok, voor iedereen die de site bezoekt. In september op de 79th verjaardag van het bloedbad, in aanwezigheid van de Oekraïense president Volodymyr Zelensky, heeft BYHMC drie gloednieuwe openluchtmonumenten onthuld in Babyn Yar. Samen combineren de drie installaties krachtige audio- en visuele elementen, waardoor de bezoeker een multi-zintuiglijke en tot nadenken stemmende ervaring krijgt.

BYHMC's artistiek directeur Ilya Khrzanovskiy formuleert het bondig: "Harde feiten in de vorm van documentair bewijs zijn slechts één manier om een ​​verhaal te vertellen." Hij gelooft dat een emotionele ervaring cruciaal is. "Het is deze emotionele connectie die echt impact kan hebben en ervoor kan zorgen dat historische lessen worden geleerd", voegde hij eraan toe.

Een van de nieuwe installaties is het opvallende Mirror Field, met tien zes meter hoge stalen kolommen. Beeldend kunstenaar Denis Shibanov was verantwoordelijk voor de ontwikkeling van het monument. Hij zegt dat het centrale idee meteen bij hem opkwam. Elke kolom is gemarkeerd met een waterval van kogelgaten. In totaal bevatten de tien kolommen 100,000 kogelgaten, die de individuele levens vertegenwoordigen van de ongeveer 100,000 mensen die in totaal zijn vermoord in Babyn Yar. Naast de numerieke betekenis en het schokkende visuele effect, wil Shibanov dat de kogelgaten een reflecterende impact hebben op de bezoeker. "Wanneer een persoon dichtbij komt, kunnen ze de weerspiegeling van hun eigen gezicht naast een kogelgat zien - met andere woorden, ieder van ons kan het potentiële slachtoffer zijn." De nacht brengt echter een vleugje hoop, omdat de zuilen worden verlicht en flarden licht de lucht in sturen.

De bovenkant van elke kolom is geëxplodeerd en als bezoekers naar boven kijken, worden ze geconfronteerd met een warboel van verward staal tegen de achtergrond van de lucht. Shibanov hoopt dat het opvallende contrast een dualiteit van emoties oproept. Hij zei: 'Hopelijk is er een mengeling van gevoelens. Horror en hoop voor de toekomst. Verkoudheid. Lege ruimte. De gruwel van wat mensen kunnen doen. Aan de andere kant geeft de lucht hoop. "

advertentie

De visuele impact van de kolommen wordt aangevuld door een krachtige audio-ervaring. Onder het Spiegelveld is een orgel van kunststof afvoerbuizen geplaatst. "Het regenpijporgel" is bedacht en ontworpen door de Oekraïense multimediakunstenaar Maksym Demydenko. Dit elektro-akoestische orgel bestaat uit 24 kunststof afvoerbuizen van verschillende diameters en lengtes en heeft interne luidsprekers die op verschillende frequenties zijn afgestemd. Het reproduceren van geluidsfrequenties door dit orgel, die overeenkomen met de numerieke waarde van de namen van slachtoffers berekend op basis van Hebreeuwse letters, creëert een mengeling van resonanties en reflecties. In de woorden van Demydenko "is er voortdurend een wonderbaarlijk muziekstuk als eerbetoon aan de nagedachtenis van de slachtoffers van Babyn Yar".

De tweede nieuwe installatie is de collectie Monoculars. De naam zelf geeft een idee van de visuele en emotionele reis die komen gaat. Er zijn twee soorten verrekijkers geïnstalleerd. Eén versie, gepositioneerd rond de omtrek van het Spiegelveld, is een reeks rode granieten structuren, die elk een silhouet oproepen. Bij elke monoculaire kan de bezoeker biografische details van een Babyn Yar-slachtoffer lezen en het verloren leven samenvoegen. Zoals Shibanov uitlegt, zijn deze kijkers bedoeld om empathie met de slachtoffers aan te moedigen. “De silhouetten van deze verrekijkers hebben de vorm van een doelwit op een schietbaan. Met andere woorden, wanneer de bezoeker hen confronteert, leren ze niet alleen over de slachtoffers, maar ze denken ook na over hoe wij allemaal een potentieel doelwit zijn. " Uiteindelijk, zegt Shibanov, “zit er een leven achter elk silhouet. Bezoekers kunnen zich afvragen, op welke school hebben ze gezeten? Hoe zag hun huis eruit? "

De tweede versie van de monoculair heeft een vergelijkbare ongedefinieerde vorm, gemaakt van ruw rood graniet. Elk van deze 15 beelden staat precies op het punt waar de nazi-militaire fotograaf Johannes Hahle in oktober 15 1941 foto's van Babyn Yar maakte. Via een zoeker die in elk beeld is ingebed, kunnen bezoekers de foto zien zoals deze is vastgelegd door Hahle. De monoculair wordt een venster op het verleden door de ogen van degenen die verantwoordelijk zijn voor zijn verschrikkingen.

Het laatste nieuwe monument is de Menorah Monument Audio Walk. 32 speciaal geïnstalleerde pilaren liggen langs het 300 meter lange pad van de hoofdweg naar het bestaande Menorah-monument van Babyn Yar. De audiowandeling neemt de bezoeker mee op een ervaringsreis. Uit elke pijler komen stemmen, jong en oud, mannen en vrouwen, die de namen voorlezen van de 19,000 slachtoffers van het bloedbad van Babyn Yar die tot dusverre geïdentificeerd zijn. Elke luidspreker werkt vanuit een onafhankelijk audiokanaal. Als gevolg hiervan zorgt de richting en snelheid van elke bezoeker tijdens het lopen voor een unieke audio-ervaring. Demydenko bedacht het concept en zei dat hij "een manier wilde vinden om de namen van de onschuldige slachtoffers te lezen" te midden van de uitgestrektheid van Babyn Yar.

Demydenko voegde nog een audio-element toe naarmate bezoekers dichter bij de Menora kwamen. De namen van de doden worden vergezeld door het traditionele Joodse gebed voor de zielen van de overledenen. Op het hoogtepunt van de wandeling wordt een ander Joods lied geïntroduceerd, een opname uit de jaren 1920 gezongen door een in Kiev opgeleide voorzanger. Het is een herinnering aan de levendige Joodse wereld die zo tragisch werd uitgewist.

De drie nieuwe installaties zijn een belangrijk onderdeel van BYHMC's toewijding om een ​​multidimensionale ervaring te bieden om geschiedenis te leren. Door meerdere zintuigen te gebruiken, zorgen ze ervoor dat de gruwel van Babyn Yar nog generaties lang mensen kan aanspreken en aanspreken. Het museum belooft dit proces voort te zetten, onderzoek te combineren met technologie en uiteindelijk een belangrijke rol te spelen terwijl de wereld worstelt om de herinnering aan de Holocaust te bewaren. Terwijl de overlevenden van het donkerste uur van de mensheid afnemen, zal het dienen als een actueel en tot nadenken stemmend gedenkteken voor een van de meest schokkende episodes van de Holocaust. In de woorden van Denis Shibanov: "Ik wil dat mensen begrijpen dat elke persoon een wereld is en dat elke moord de vernietiging van een hele wereld was." In deze geest vormen de drie nieuwe monumenten een belangrijke stap in de richting van het eindelijk beantwoorden van de klaagzang van de dichter Yevtuschenko, meer dan een halve eeuw geleden, dat er inderdaad een monument in Babyn Yar zou moeten staan.

Deel dit artikel:

EU Reporter publiceert artikelen uit verschillende externe bronnen die een breed scala aan standpunten uitdrukken. De standpunten die in deze artikelen worden ingenomen, zijn niet noodzakelijk die van EU Reporter.

Trending