De verklaring van de Britse premier over #Brexit

Tijdens een toespraak op 15 oktober, na de ontmoeting van Brexit-minister Dominic Raab met Michel Barnier, hield de Britse premier Theresa May de volgende toespraak.

"Met toestemming, mijnheer de spreker, wil ik het Parlement graag op de hoogte houden voorafgaand aan de Europese Raad van deze week.

"We gaan de laatste fase van deze onderhandelingen in.

"Dit is de tijd voor koele, kalme hoofden om te zegevieren.

"En het is tijd voor een heldere focus op de weinige resterende maar kritieke kwesties waarover nog overeenstemming moet worden bereikt.

"Gisteren is de staatssecretaris voor het verlaten van de Europese Unie naar Brussel gegaan voor verdere besprekingen met Michel Barnier.

"Er is onvermijdelijk veel onnauwkeurige speculatie geweest.

advertentie

"Dus ik wil de Kamer duidelijk uiteenzetten wat de feiten zijn.

"Ten eerste hebben we de afgelopen weken echte vooruitgang geboekt met zowel het terugtrekkingsakkoord als de politieke verklaring over onze toekomstige relatie.

"En ik wil beide onderhandelingsteams bedanken voor de vele, vele uren hard werken die ons tot dit punt hebben gebracht.

"In maart zijn we het eens geworden over de wettekst rond de implementatieperiode, burgerrechten en de financiële afwikkeling.

"En we hebben nu goede vorderingen gemaakt met de tekst van de meeste onopgeloste kwesties.

"Alles bij elkaar genomen, is de vorm van een deal in het overgrote deel van het terugtrekkingsakkoord - de voorwaarden van ons vertrek - nu duidelijk.

"We zijn het ook in grote lijnen eens over de structuur en reikwijdte van het raamwerk voor onze toekomstige relatie, met vooruitgang op het gebied van veiligheid, transport en diensten.

"En misschien wel het belangrijkste is dat we vooruitgang hebben geboekt in Noord-Ierland, waar de EU, mijnheer de voorzitter, met ons heeft samengewerkt om te reageren op de zeer reële zorgen die we hadden over hun oorspronkelijke voorstellen.

"Mijnheer de voorzitter, laat me het Huis eraan herinneren waarom dit zo belangrijk is.

"Zowel het VK als de EU delen een diepe verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat het Goede Vrijdag-akkoord van Belfast behouden blijft, om de zwaarbevochten vrede en stabiliteit in Noord-Ierland te beschermen en ervoor te zorgen dat het leven in wezen doorgaat zoals het nu gaat.

"We zijn het erover eens dat ons toekomstige economische partnerschap oplossingen moet bieden voor de unieke omstandigheden in Noord-Ierland op de lange termijn.

"En hoewel we ons allebei inzetten om ervoor te zorgen dat deze toekomstige relatie er is tegen het einde van de implementatieperiode, accepteren we dat er een kans is dat er een kloof tussen de twee is.

"Dit is wat de behoefte aan een backstop creëert om ervoor te zorgen dat als er ooit zo'n tijdelijke kloof zou ontstaan, er geen harde grens tussen Noord-Ierland en Ierland zou zijn - of zelfs iets dat de integriteit van onze dierbare unie zou bedreigen.

"Dus deze backstop is bedoeld als verzekeringspolis voor inwoners van Noord-Ierland en Ierland.

“Eerder had de Europese Unie een backstop voorgesteld waarbij Noord-Ierland zou worden afgesplitst in de EU-douane-unie en delen van de interne markt, gescheiden door een grens in de Ierse Zee van de eigen interne markt van het VK.

"Zoals ik al vaak heb gezegd, zou ik dat nooit kunnen accepteren, hoe onwaarschijnlijk zo'n scenario ook is.

"Het creëren van enige vorm van douanegrens tussen Noord-Ierland en de rest van het VK zou een fundamentele verandering betekenen in de dagelijkse praktijk van bedrijven in Noord-Ierland - met mogelijk gevolgen voor banen en investeringen.

"We hebben onze voorstellen over de douane in de backstop in juni gepubliceerd en na Salzburg heb ik gezegd dat we met onze eigen verdere voorstellen zouden komen - en dat is wat we tijdens deze onderhandelingen hebben gedaan.

"En de Europese Unie heeft positief gereageerd door ermee in te stemmen een UK-brede douaneoplossing voor deze backstop te onderzoeken.

"Maar meneer de spreker, er blijven twee problemen bestaan.

"Ten eerste zegt de EU dat er geen tijd is om de details van deze Britse oplossing in de komende weken uit te werken.

"Dus zelfs met de vooruitgang die we hebben geboekt, heeft de EU nog steeds een "achtervang voor de achtervang" nodig - in feite een verzekeringspolis voor de verzekeringspolis.

"En ze willen dat dit de enige oplossing voor Noord-Ierland is die ze eerder hadden voorgesteld.

"We hebben duidelijk gemaakt dat we het niet eens kunnen worden met iets dat de integriteit van ons Verenigd Koninkrijk bedreigt.

"En ik weet zeker dat de hele Kamer de visie van de regering hierover deelt.

"Inderdaad, het Lagerhuis heeft zijn standpunt uiteengezet toen het unaniem instemde met deel 6, sectie 55 van de Taxation (Cross-border Trade Act) over een gemeenschappelijk douanegebied in het Verenigd Koninkrijk.

"Hier staat:

'Het zal de regering van Hare Majesteit onwettig zijn regelingen te treffen waarbij Noord-Ierland deel uitmaakt van een douanegebied dat gescheiden is van Groot-Brittannië.'

"Dus, mijnheer de voorzitter, deze boodschap is duidelijk - niet alleen van deze regering, maar van dit hele Huis.

"Ten tweede, mijnheer de spreker, moet ik de Britten in de ogen kunnen kijken en zeggen dat deze backstop een tijdelijke oplossing is.

"Mensen maken zich terecht zorgen dat wat slechts tijdelijk bedoeld is, een permanent limbo kan worden - zonder dat er ooit overeenstemming is bereikt over een nieuwe relatie tussen het VK en de EU.

"Ik ben er zeker van dat we niet permanent vast komen te zitten in een enkel douanegebied dat niet in staat is om zinvolle handelsovereenkomsten te sluiten.

"Dus het moet ten eerste zo zijn dat de backstop niet in werking hoeft te treden.

"Ten tweede, dat als dat zo is, het tijdelijk moet zijn.

"En ten derde - hoewel ik niet geloof dat dit het geval zal zijn - als de EU niet zou meewerken aan onze toekomstige relatie, moeten we ervoor kunnen zorgen dat we niet voor onbepaalde tijd in deze backstop-regeling vastgehouden worden.

"Ik zou niet verwachten dat dit Huis akkoord gaat met een deal, tenzij we de zekerheid hebben dat het VK, als soevereine natie, zeggenschap heeft over onze afspraken met de EU.

"Mijnheer de voorzitter, ik geloof niet dat het VK en de EU ver uit elkaar liggen.

"We zijn het er beiden over eens dat artikel 50 geen wettelijke basis kan vormen voor een vaste relatie.

"En we zijn het er allebei over eens dat deze backstop tijdelijk moet zijn.

"Dus we moeten nu samenwerken om die overeenkomst uit te voeren.

"Mijnheer de spreker, zoveel van deze onderhandelingen zijn noodzakelijkerwijs technisch.

"Maar de reden dat dit er allemaal toe doet, is omdat het de toekomst van ons land beïnvloedt.

"Het heeft invloed op de banen en het levensonderhoud in elke gemeenschap. Het gaat erom wat voor land we zijn en over ons geloof in onze democratie.

"Natuurlijk is het frustrerend dat bijna alle resterende punten van onenigheid gericht zijn op hoe we omgaan met een scenario waarvan beide partijen hopen dat het nooit zal uitkomen - en dat als het wel gebeurt, het slechts tijdelijk zal zijn.

"We kunnen niet toestaan ​​dat dit meningsverschil de vooruitzichten op een goede deal laat ontsporen en ons laat zitten met de no deal-uitkomst die niemand wil.

"Ik blijf geloven dat een onderhandelde deal de beste uitkomst is voor het VK en voor de Europese Unie.

"Ik blijf geloven dat zo'n deal haalbaar is.

"En dat is de geest waarin ik zal blijven werken met onze Europese partners.

"En ik beveel deze verklaring aan bij het Huis."

Deel dit artikel: