UK Chinese Dragon Boat Festival maakt indruk in Manchester

Paddlers racen naar de finish op het UK Chinese Dragon Boat Festival. /Murray Job/CGTN

De grootste drakenbootrace van Europa is teruggekeerd naar Manchester. Bij het UK Chinese Dragon Boat Festival van dit jaar (17-18 juni) namen ongeveer 40 amateurteams en een dozijn professionele teams deel aan het tweedaagse evenement, schrijft Wang Qiwei in Manchester, VK.

Tijdens deze leuke race racen teams van roeiers en drummers op het ritme van de trom langs de wateren van Salford Quays - in de aangrenzende stad Salford. 

Het vereist teamwerk en synchroon blijven om de race te winnen, maar voor de amateur-peddelaars - velen van hen first-timers - is de trofee misschien niet het belangrijkste doel.

Een gedicht ter gelegenheid van het Drakenbootfestival

Hoe wordt het Drakenbootfestival over de hele wereld gevierd?

Inwoners van Ganzhou bereiden zich voor op drakenbootraces

advertentie

"Het is de eerste keer dat we allemaal op de boot zitten om deel te nemen aan de race. We konden het publiek horen juichen en het was echt geweldig", zegt Esme Ward, directeur van het Manchester Museum. 

"We waren behoorlijk vreselijk, maar dat vinden we niet erg, want we hebben tijdens de race veel geleerd en ik hou van het gevoel van kameraadschap."

Het staat misschien niet op één lijn met de voetbalclubs van meerdere miljarden dollars waarmee Manchester gewoonlijk wordt geassocieerd, maar de jaarlijkse drakenbootrace brengt een rijkdom voort die verder gaat dan geld - een sociale integratie tussen de Chinese gemeenschap en mensen van over de hele wereld.

Het festival brengt mensen samen. / Murray Job/CGTN

"We willen de lokale bevolking kennis laten maken met de Chinese cultuur en ze vragen om samen met ons in de drakenboot te roeien en het festival te vieren. Dit zal bijdragen aan een multiculturele inclusieve samenleving", aldus Hanxin Yang, voorzitter van de Xinhua Chinese Association. .

"We leveren de bijdrage voor mensen om de Chinese cultuur te leren kennen en ervan te houden, we delen het plezier terwijl we samen in een boot roeien en maken deze wereld harmonischer en vrediger", voegde Yang eraan toe.

Lokale VIP's en leden van de gemeenschap kwamen langs om het plezier te bekijken. /CMG

Zheng Zeguang, de Chinese ambassadeur in het VK, stuurde een felicitatiebericht. Hij zei dat drakenbootraces een symbool zijn van het Drakenbootfestival, dat levendig de geest van doorzettingsvermogen, eenheid en strijd van de Chinese natie belichaamt. Hij hoopte dat mensen met inzicht uit alle lagen van de bevolking in de twee landen de handen ineen zullen slaan om de geest van de drakenbootcultuur voort te zetten, hoogtepunten van samenwerking te creëren, intermenselijke banden te versterken en de gestage ontwikkeling op lange termijn te bevorderen. van de betrekkingen tussen China en het VK.

Met een geschiedenis die meer dan 2,000 jaar teruggaat, wordt het Drakenbootfestival in heel China en over de hele wereld gevierd. Het festival herdenkt Qu Yuan, een Chinese dichter (leefde ongeveer 340-278 voor Christus) bekend om zijn patriottisme en bijdragen aan klassieke poëzie.

Het ging niet alleen om winnen, maar sommige mensen deden het ook... /CMG

"Het gaat erom hoe we de culturele diversiteit in de stad vieren", zegt Paul Dennett, burgemeester van Salford. "Het gaat ook over de langdurige Chinese gemeenschap hier in Salford en Manchester, en hun bijdragen gedurende vele jaren van levens in de stad. Het evenement geeft hen een platform en een stem om hun cultuur en traditie te vieren."

Op een steenworp afstand van het water is er ook genoeg te doen op het droge, met drakendans, leeuwendans en traditionele Chinese kostuumshows op het podium, waarvan vele gezamenlijk werden gepresenteerd door Chinese en Britse artiesten. Bezoekers konden ook een hapje eten van zongzi, kleverige rijstballetjes gewikkeld in bamboebladeren.

"Ik heb al vaker aan dit evenement deelgenomen, en elke keer is het geweldig om mee te doen", zegt René Bektashi-Brown, die Kung Fu en leeuwendans uitvoerde op het festival. "Er zijn heel veel mensen, en het is altijd een inspiratie om mensen alle optredens te zien uitrollen."

Met een geschiedenis van meer dan een decennium, werd het evenement dit jaar georganiseerd door Xinhua Chinese Association samen met Salford City Council en de British Dragon Boat Racing Association (BDA).

Het festival werd gepubliceerd door CMG op zijn meertalige mediaplatforms in Europa, waaronder Canale YaoYang, meertalig platform Going, CMG's Chinese Language Video Festivals-accounts op Facebook, Twitter, YouTube, Instagram en Facebook Watch, de sociale media-accounts van CGTN Europe en andere platforms. Geen verrassing dat het brede aandacht kreeg en een totaal publiek bereikte van ongeveer 5.85 miljoen in Europa.

Jiang Qiudi, Jin Jing, Xu Qi, Yang Jingjing, Wang Meng en Li Yaru hebben ook bijgedragen aan dit artikel.

Deel dit artikel: