Verloren paradijs? Edinburgh op scherp terwijl #Brexit festivalpubliek verdeelt

Drie jaar nadat het land nipt voor uittreding uit het blok had gestemd, vinden sommige stripboeken aan de rand van Edinburgh de kwestie te riskant om te vermelden. Anderen voelen zich gedwongen om het aan te pakken, hoe pijnlijk ook.

Voor Marcus Brigstocke, een vaste waarde van televisie en radio sinds hij in 1996 in zijn eerste marge werd ontdekt, was Brexit "een extreem voorbeeld van iets waar ik echt moeite heb gehad om te vinden wat grappig is".

Voor een oplossing wendde hij zich tot een tijd voordat Engeland en Schotland verenigd waren, tot Lucifer, de tragische gevallen engel van Miltons epische gedicht Paradise Lost, die verklaart dat het beter is om in de hel te regeren dan in de hemel te dienen.

Het resultaat is Devil May Care, waarin Brigstocke Lucifer speelt. "Het is een heel goede manier om van buitenaf over Brexit te praten", zei hij.

Brigstocke, zoals velen aan de rand van dit jaar - die loopt tot 26 augustus - beschouwt zichzelf als pro-remain-territorium vanwege de nadruk van het festival op inclusiviteit en het feit dat Schotland heeft gestemd om in de EU te blijven.

De Schotse stand-up Mark Nelson, die zijn achtste solo-show in Edinburgh uitvoert, gelooft dat Brexit een tweede referendum over Schotse onafhankelijkheid zou kunnen veroorzaken.

Het land koos er in 2014 voor om in het Verenigd Koninkrijk te blijven. Hoewel die stemming de meningen sterk verdeelde, miste het de dwingende kracht van Brexit om zowel een publiek als een natie op scherp te zetten.

advertentie

"Het is uniek. In eerdere shows heb ik spanning gecreëerd, maar het heeft normaal gesproken met mij te maken en niet met het publiek', zei Nelson.

In eerdere uitvoeringen maakte het noemen van zijn eigen zelfmoordpoging het publiek wakker. Nu ligt de focus van zijn show, Brexit Wounds, op nationale zelfmoord.

"Als er verlofkiezers en Europese staatsburgers dicht bij elkaar zitten, kun je zien dat het publiek een beetje gespannen wordt", zei hij. “Ik vind het leuk om zo’n sfeer te creëren.”

Maar hij zegt dat hij de strips respecteert die politiek ontwijken om te voorkomen dat "een publiekslid beledigd of te gespannen raakt".

Tijdens de show van Nelson identificeerden zijn vragen al snel een eenzame supporter die naast een eurofiel uit Duitsland zat. Het getuigt van de charme van humor dat het paar elkaar daarna de hand schudde.

Ook genietend van de verstoring, maar vanuit een pro-verlofperspectief, is financieel schrijver en komiek Dominic Frisby. Zijn Libertarian Love Songs omvatten: 17 miljoen F*ck-offs, een robuuste Angelsaksische verwijzing naar het aantal dat in 2016 voor verlof stemde.