Verbind je met ons

Japan

Japan breidt noodtoestand uit terwijl COVID-19 de Olympische Spelen overschaduwt

DELEN:

gepubliceerd

on

Rokers wachten in de rij op hun beurt terwijl ze sociale afstand in acht nemen, tijdens een rookpauze voorafgaand aan de Olympische Spelen van Tokyo 2020 die werden uitgesteld tot 2021 vanwege de pandemie van de coronavirusziekte (COVID-19), in Tokio, Japan, 22 juli 2021. REUTERS/Siphiwe Sibeko/Bestandsfoto

Japan’s government on Friday (30 July) proposed states of emergency through 31 August in three prefectures near Olympic host Tokyo and the western prefecture of Osaka, as COVID-19 cases spike to records, overshadowing the Summer Games, schrijven Makiko Yamazaki en Linda Sieg.

Existing states of emergency for Tokyo – its fourth since the pandemic began – and southern Okinawa island should also be extended to 31 August, Economy Minister Yasutoshi Nishimura, who is spearheading Japan’s pandemic response, told a panel of experts in announcing the proposed expansion.

Verwacht wordt dat premier Yoshihide Suga de maatregel later op vrijdag formeel zal aankondigen, nadat de experts deze hebben goedgekeurd.

Japan heeft een verwoestende uitbraak van COVID-19 vermeden, maar heeft nu moeite om de zeer overdraagbare Delta-variant in bedwang te houden, waarbij het aantal dagelijkse gevallen op donderdag (10,000 juli) voor het eerst landelijk boven de 29 uitkomt, zo melden de media.

Japan has imposed a series of “state of emergency” declarations, but the orders are mostly voluntary, unlike other countries which impose strict lockdowns.

Many people have grown weary of the stay-home requests, with some bars refusing to adhere to service restrictions, and Japan’s vaccination rollout lags.

advertentie

Health Minister Norihisa Tamura said the country had entered a new “extremely frightening” stage as cases are spiking even though the movement of people was not increasing, and said the highly transmissible Delta variant was a big factor.

“I think that people cannot see ahead and, worrying how long this situation will last, they find it unbearable that they cannot return to normal daily life,” he told the panel.

De stijging van het aantal COVID-19-gevallen is slecht nieuws voor Suga, wiens steunpercentages al op het laagste niveau zijn sinds hij afgelopen september aantrad en die later dit jaar te maken krijgt met een leiderschapsrace voor de regerende partij en algemene verkiezingen.

Tokyo announced a record 3,865 daily infections on Thursday, up from 3,177 a day earlier. The surge is beginning to strain the medical system, with 64% of Tokyo’s hospital beds available for serious COVID-19 cases already filled as of Wednesday.

De organisatoren van Suga en de Olympische Spelen hebben ontkend dat er een verband bestaat tussen de gebeurtenissen van 23 juli en 8 augustus. XNUMX Zomerspelen en de recente scherpe piek in zaken.

In tegenstelling tot de vrijwillige beperkingen en de lage vaccinatiegraad elders in Japan, beschikt het Olympisch dorp in Tokio voor atleten en coaches over een vaccinatiegraad van meer dan 80%, zijn tests verplicht en wordt de bewegingsvrijheid streng beperkt.

Athletes and other attendees from around the world must follow strict rules to prevent any spread of the virus within the “Olympic bubble” or to the wider city. Spectators are banned from most venues.

De organisatoren zeiden vrijdag dat er 27 nieuwe Games-gerelateerde COVID-19-gevallen waren gemeld, waaronder drie atleten, wat het totaal aantal Games-gerelateerde infecties sinds 1 juli op 220 brengt.

Maar experts zijn bang dat het houden van de Spelen een verwarrende boodschap naar het publiek heeft gestuurd over de noodzaak om de activiteiten te beperken.

Minder dan 30% van de inwoners van Japan is volledig gevaccineerd. Nishimura herhaalde dat iedereen die zich wil laten vaccineren, dit in oktober of november moet kunnen doen.

Deel dit artikel:

EU Reporter publiceert artikelen uit verschillende externe bronnen die een breed scala aan standpunten uitdrukken. De standpunten die in deze artikelen worden ingenomen, zijn niet noodzakelijk die van EU Reporter.

Trending