Verbind je met ons

Bulgarije

De Commissie klaagt over het uitblijven van resultaten in de strijd tegen corruptie in #Bulgarije

gepubliceerd

on

Waarden en transparantie Vicevoorzitter Věra Jourová leidde de discussies in het debat van het Europees Parlement over de rechtsstaat in Bulgarije (5 oktober). Jourová zei dat ze op de hoogte was van de protesten die de afgelopen drie maanden hebben plaatsgevonden en dat ze de situatie op de voet volgt. Jourová zei dat de demonstraties aantonen dat burgers veel belang hechten aan een onafhankelijke rechterlijke macht en goed bestuur.
Ze zei dat de Commissie het 'controle- en verificatiemechanisme' (CVM) dat de vorderingen van Bulgarije bij de hervorming van de rechterlijke macht en de bestrijding van de georganiseerde misdaad controleert, niet zal opheffen. Ze voegde eraan toe dat ze bij het eventuele verdere rapporten. Corruptiebestrijding Didier Reynders, Europees commissaris voor Justitie, zei dat, hoewel de Bulgaarse structuren aanwezig waren, ze efficiënt moesten presteren.
Reynders zei dat uit enquêtes blijkt dat het publiek weinig vertrouwen heeft in de Bulgaarse instellingen voor corruptiebestrijding en dat de regering niet de politieke wil had om dit in de praktijk te doen. Manfred Weber, lid van het EP, voorzitter van de Europese Volkspartij, verdedigde het record van premier Boyko Borissov en voegde eraan toe dat hij het mechanisme van de rechtsstaat ondersteunde in de besprekingen van de Europese Raad. Weber erkent dat de rechtsstaat in Bulgarije "niet perfect is" en dat er nog veel moet gebeuren, maar zei dat het lot van de regering volgend jaar bij verkiezingen moet worden beslist.
Ramona Strugariu, lid van het EP (Renew Europe Group), voerde een van de krachtigere interventies in het debat uit en zei dat toen ze in de koude winter van 2017 in Boekarest demonstreerde - tegen corruptie bij de overheid in Roemenië - de steun van president Juncker en eerste vicevoorzitter De steun van Timmermans gaf haar het gevoel dat er iemand luisterde naar de Roemenen die hervormingen wilden. Strugariu zei: “Ik ben hier vandaag om deze stem van de Commissie en de Raad en van dit huis te vragen omdat het Bulgaarse volk die nodig heeft. Omdat het voor hen belangrijk is. Het is echt belangrijk voor ze. "
Aan collega-afgevaardigden die premier Borissov steunden, vroeg ze: “Weet u wie u steunt? Omdat u mensen steunt die worden geconfronteerd met ernstige beschuldigingen van corruptie, witwassen van geld en fraude met Europees geld? Ik heb vrouwen naar buiten zien slepen door de politie en foto's zien van kinderen die met traangas besproeid zijn, is dit bescherming? Weet u zeker dat dit de persoon is die u moet onderschrijven? "

Bulgarije

Kristian Vigenin: 'Een semi-maffia-regeringsmodel in Bulgarije moet worden overwonnen'

gepubliceerd

on

De huidige regering in Bulgarije en de GERB-partij moeten uit de macht worden gezet, zegt Kristian Vigenin, vicepresident van de Nationale Vergadering van Bulgarije. (foto). In dit interview trok hij parallellen tussen de protesten in Bulgarije en Wit-Rusland. De heer Vigenin wees erop dat de huidige premier Boyko Borisov dit jaar slechts twee keer naar het parlement is gekomen en dat zijn acties ongrondwettelijk zijn,schrijf Polina Demchenko en Vladyslav Grabovskyi.

In de Ochtendblokkering op de BNT TV-zender beweerde u dat u de “innerlijke stem” zou worden van de demonstranten in het parlement. Wat is deze stem?

De belangrijkste eisen van het protest zijn het aftreden van de regering Boyko Borisov en de hoofdaanklager Ivan Geshev, ook het houden van vervroegde verkiezingen, die door de dienstregering moeten worden georganiseerd. We hebben verklaard dat wij, als partij, als parlementaire fractie, de stem zullen zijn van de demonstranten binnen het parlement, en sinds de tijd dat we hun eisen steunen met de parlementaire instrumenten die we tot onze beschikking hebben, proberen we de eisen te steunen van het protest.

Mr Vigenin, hebt u deelgenomen aan het protest?

Ik en veel van mijn collega's nemen meer deel aan het protest dan aan burgers. In feite fungeren we als schakel tussen de protesten op straat door het volk en het parlement. Voor het eerst wordt een zeer brede vorm gedemonstreerd tussen vertegenwoordigers van verschillende van elkaar, formaties die, samen met de steun van de president, echte veranderingen in Bulgarije willen, dat het motto door het eerste protest ging, is hierbij relevant dag, de krachten van "Mutri" zijn uit! ".

(Het is vermeldenswaard dat het credo van Kristian Vigenin, wordt vertaald als "Bandieten uit!"; Of "Weg met de bandieten!"; Het woord "mutra" heeft zijn eigen betekenis in het Bulgaars, wat grofweg vertaald kan worden als een klassieke bandiet uit de jaren negentig.)

Wij zijn van mening dat dit semi-maffia-regeringsmodel dat in Bulgarije is gebouwd, het model dat de maffia alle instellingen controleert, moet worden overwonnen, en om dit te laten gebeuren, moeten de huidige regering en de GERB-partij uit de macht worden verwijderd. Dit is het algemene plaatje.

En als de GERB-partij niet ophoudt te bestaan, treedt dan niet op? Wat is de reactie van burgers op uw mening?

De protesten zijn al drie maanden aan de gang, mensen worden het protest niet moe. Het wordt steeds moeilijker om de autoriteiten vast te houden, omdat ze blijkbaar in afzondering in de verdediging nadert. Tegelijkertijd wordt het voor hen in het parlement steeds moeilijker, aangezien wij, als de op een na grootste parlementaire fractie, hebben besloten ons niet te registreren, in feite niet deel te nemen, maar de activiteiten van de Nationale Vergadering te saboteren.

Meerdere keren was het niet mogelijk om aan het begin van de vergadering het vereiste aantal plaatsvervangers te rekruteren, aangezien ten minste 121 volksvertegenwoordigers aanwezig waren. En ze rekenen steeds meer op politieke krachten. Zo begon het parlement op 16 september tenslotte te werken, terwijl wij bijeen waren. Maar zelfs toen waren de activiteiten van de president op het randje.

We waren hier, maar hebben ons niet geregistreerd, en een van de andere fracties heeft zich ook niet geregistreerd. In een dergelijke omgeving, wanneer de protesten buiten en het wispelturige werk van de Vergadering binnen, wordt aangenomen dat de GERB het niet lang zal overleven. Maar we moeten het resultaat nog afwachten. Bovendien voegde de politicus eraan toe dat de mening in het parlement vandaag de dag erg afhankelijk is van één kleine formatie, waarvan de voorzitter werd veroordeeld tot een termijn van vier jaar in het parlement wegens afpersing en afpersing. Dit bepaalt de sfeer in het parlement.

De Bulgaarse president zei dat het huidige kabinet van ministers de rol is van de bedienden van de premier. Bent u het eens met deze stelling?

In feite is dit zo, ik zei dat het bestuur van de GERB-partij een aanhangsel van de uitvoerende macht is geworden. Het parlement voert alles uit wat de regering beveelt, met name de premier, de voorzitter van de GERB-partij. Tegelijkertijd komt de premier niet rapporteren aan het parlement.

De vragen die we stellen over de kwaliteit van de beheersing in relatie daarmee zijn deviatie. Dit jaar kwam Boyko Borisov slechts twee keer naar het parlement, hoewel de premiers letterlijk binnen een week naar het land kwamen en vragen van de volksvertegenwoordigers beantwoordden. De acties van Borisov zijn ongrondwettelijk, aangezien het hoogste orgaan in Bulgarije de Nationale Vergadering is.

En hoe blijft hij premier zonder zijn plichten te vervullen?

Zo begrijpt hij zijn verantwoordelijkheden en vindt hij niet dat hij de Bulgaars parlement. Als er relatief belangrijke vragen zijn, stuurt Boyko Borisov meestal iemand van de vice-premiers, maar hij denkt dat hij “daarboven” staat.

Men krijgt de indruk dat het zogenaamde "spel" bedoeld is om ervoor te zorgen dat president Rumen Radev wordt herkozen. Is dat zo?

De president is nog steeds de meest populaire politieke figuur in Bulgarije. Protesten begonnen ter verdediging van de presidentiële instelling toen de hoofdaanklager zijn ondergeschikten naar het presidentschap stuurde. Mensen zagen dit als een inbreuk op de presidentiële instelling en een inbreuk op de president zelf.

Rumen Radev is niet verlegen en niet bang om te wijzen op de fouten van de premier en de uitvoerende macht in het algemeen, om te wijzen op problemen in het systeem. Natuurlijk vinden degenen op wiens fouten hij wijst dit niet leuk. Ze doen er alles aan om hem in de hoek van de politieke arena te duwen, maar dat mislukt. Mensen, ook vertegenwoordigers van rechtse politieke formaties, zien hoop in hem. Ze geloven dat hij dit oligarchische maffia-regeringsmodel in Bulgarije kan overwinnen.

Hoe kun je het systeem karakteriseren dat momenteel in Bulgarije wordt gebouwd?

Ik denk dat de burgers van Oekraïne het gemakkelijk zouden begrijpen, aangezien ik zie dat de Oekraïense en Bulgaarse regeringssystemen vergelijkbaar zijn. Ik heb het niet over specifieke politieke situaties in Oekraïne, maar ik heb het over het feit dat in feite grote bedrijven en oligarchie het beheer controleren. Ik denk dat dit de ontwikkeling van het land belemmert, en we moeten hiervan af.

In Oekraïne organiseerde Kiev in 2014 de revolutie van waardigheid - Euromaidan. Het begon allemaal met de dezelfde vreedzame bijeenkomsten en protesten, en eindigden met de "Heavenly Hundred". Hoe voorkom je zo'n trieste uitkomst? Te oordelen naar de stemming van uw demonstranten, zullen ze zich tenslotte niet terugtrekken.

In beide situaties zijn overeenkomsten te vinden. Maar ik denk niet dat we dat hebben gedaan de voorwaarden voor escalatie van protesten. Ik geloof dat het feit dat Bulgarije maakt deel uit van de Europese Unie, de lang afgelegde weg in democratisering, en de de oprichting van instellingen zal ons helpen het hoofd te bieden aan geweld. Maar men kan het niet ontkennen dat er ooit geweld in ons land plaatsvond, allereerst door de politie, wat in werkelijkheid onverwacht was voor de burgers van Bulgarije.

Ik geloof het geweld werd opzettelijk en opzettelijk uitgelokt door de overheid. Ze deden dit om de demonstranten bang te maken en de barrières en barricades weg te nemen werden gebouwd op verschillende kruispunten in het centrum van Sofia. Natuurlijk, hier in Sofia, de protesten zijn niet zo grootschalig als in 2014 in Kiev. De tenten, die werden ontmanteld door de politie, gaven extra motivatie en vertrouwen aan mensen dat ze iets meer kunnen bereiken. Nu zijn deze barrières verdwenen. Groot Er worden één keer per week protesten georganiseerd, de organisatoren noemen ze "People's Uprising".

Over het algemeen vinden er elke dag kleine acties plaats. Dus tussen 7 en 8 uur verzamelen de mensen zich voor het gebouw van de "Nationale Vergadering". Het volgende grote protest is de “Volksvergadering” die op 22 september staat, de onafhankelijkheidsdag van Bulgarije.

Dus symbolisch willen mensen laten zien dat ze onafhankelijk kunnen zijn van de maffia en "mutras" (bandieten).

Vigenin legde uit wat "mutra" is: groepen zogenaamde "bandieten" verschenen in de vroege jaren 90 in Bulgarije. Deze jongens waren sterk en gewapend, dus werden ze "mutra" genoemd. Na verloop van tijd verdwenen ze naar de achtergrond, het economische en politieke leven verbeterde. Maar de Bulgaarse premier vindt volgens Vigenin zijn wortels juist uit die 'onstuimige' jaren 90. Zijn verleden was twijfelachtig en daarom noemen demonstranten hem "mutra".

In de regel omringt een leider zich met mensen die dicht van geest zijn, degenen met wie hij gewend is samen te werken. Boyko Borisov deed precies dat. Hij en zijn aanhangers hebben een systeem gebouwd waarin de "mutra's" zijn teruggekeerd, maar niet met wapens en vleermuizen, maar met de mechanismen van de staatsmacht, maar ze doen hetzelfde. Dit maakt mensen zowel verontwaardigd als protesteert.

Hoe zie je de ontwikkeling van evenementen?

Als we de normale politieke logica volgen, is het noodzakelijk dat de premier aftreedt. Hij had het in juli moeten doen. In dit geval is de politieke omgeving waarin we leven op de volgende manier - alles hangt af van de premier. Op dit moment is hij niet geïnteresseerd in wat goed is voor de staat, hij is niet geïnteresseerd in wat goed is voor zijn eigen partij, maar hij probeert zichzelf te garanderen dat hij zal overleven.

Als we het hebben over het woord 'zal overleven', moet je begrijpen dat het niet alleen om de politieke situatie gaat, maar ook om persoonlijke veiligheid nadat hij de macht heeft verlaten. Borisov zal dergelijke garanties van veiligheid voor zichzelf blijven zoeken, maar niemand geeft hem dergelijke garanties, dus blijft hij op zijn post en blijft hij volharden zolang het hem uitkomt. Dit is hoe ik persoonlijk de situatie zie; het is vrij moeilijk te begrijpen wat er precies aan de hand is in het hoofd van de premier. Het hangt allemaal af van zijn persoonlijke beslissing, aangezien in de GERB alle beslissingen door hem alleen worden genomen.

U zei dat u vaak protestacties bijwoont. Kunt u uw indruk geven van wat u daar ziet? Wat voor soort mensen zijn er, met welke ideeën kwamen ze protesteren?

Ja, verschillende mensen komen protesteren, praat met mij. Degenen die met ons sympathiseren, de socialisten, protesteren ook, er zijn ook vertegenwoordigers van de rechtse partijen, met wie we politieke tegenstanders zijn. Het gebeurde zo dat we aan dezelfde kant van de barricades belandden om te spreken. Zoals president Rumen Radev zei: "We hebben het niet over links versus rechts, we hebben het over respectabele mensen tegen de maffia."

En onder de eerbiedwaardige mensen waren socialisten, rechtsbuiten en liberalen, en dit voelt echt als iets nieuws in de Bulgaarse politiek. Uiteraard heeft de BSP-partij in het verleden ook fouten gemaakt. Maar mensen van elke partij, aanhangers van elke politieke leider, staan ​​klaar om op te offeren en te helpen bij het overwinnen van de huidige regering en haar erfenis. Ze zijn klaar om een ​​nieuwe koers uit te zetten voor Bulgarije, zoals voor een vrije, echte Europese staat, waarin vrijheid van meningsuiting en vrijheid van de media zal zijn - dit zijn dingen die ons steeds meer ontbreken.

Kristian Vigenin herinnerde zich het jaar 1989, toen de leider van de Volksrepubliek Bulgarije, Todor Zhivkov, werd verwijderd. Deze gebeurtenis markeerde het begin van de "zachte revolutie" in het land. Vigenin was toen 14-15 jaar oud, hij had behoorlijk levendige indrukken van dat jaar.

Er is een gevoel dat alles wordt herhaald. Het gevoel van onvrijheid en het verlangen naar echte democratie in Bulgarije, dat jonge mensen iets anders nodig hebben, wat hun ouders niet konden bereiken. Alsof de geschiedenis een cirkel heeft gemaakt en het jaar weer 1989 is, wat op zichzelf een nogal moeilijke diagnose is van wat er in die jaren in Bulgarije is gebeurd. En dat valt allemaal tegen, gezien de situatie in ons land dat deel uitmaakt van de Europese Unie.

Hoe reageert de Europese Unie op wat er in uw land gebeurt?

De Europese Unie en de Europese leiders zwijgen gewoon. Deze week er komt een discussie in het Europees Parlement over wat er in Bulgarije gebeurt, na drie maanden begonnen de mensen te protesteren.

Tegelijkertijd vinden er protesten plaats in Wit-Rusland. Zie je overeenkomsten in deze situaties?

Misschien zijn de protesten in Bulgarije milder van aard, maar er zijn overeenkomsten tussen wat hier gebeurt en wat er in Wit-Rusland gebeurt. Is er iets grappig (nieuwsgierig?) is gebeurd. In een poging politieke tijd te winnen, stelde de premier van Bulgarije voor om een ​​nieuwe grondwet voor het land te ontwikkelen. Dit is een manier om een ​​proces op gang te brengen waardoor hij nog een paar maanden aan de macht kan blijven. Letterlijk een dag of twee later stelde Loekasjenko hetzelfde voor in Wit-Rusland. Dit versterkte de indruk nog meer dat autoritaire leiders dezelfde set instrumenten hebben en deze op dezelfde manier gebruiken.

De meningen in het bovenstaande artikel zijn alleen die van de auteurs en vertegenwoordigen geen mening van de kant van EU Reporter.

Verder lezen

Bulgarije

#Bulgaria - 'We willen niet onder de maffia en corruptie staan' Minekov

gepubliceerd

on

Vooruitlopend op een debat over de rechtsstaat in Bulgarije (5 oktober) kwamen demonstranten en EP-leden buiten het parlement bijeen om op te roepen tot systeemverandering en nieuwe verkiezingen in Bulgarije. EU Reporter sprak met enkele betrokkenen. Professor Vladislav Minekov is door de Bulgaarse media in handen van de oligarch bestempeld als een van de 'Giftige Trio's'. Op de vraag wat demonstranten negentig dagen na het eerste geïmproviseerde protest op 9 juli op straat hield, zei hij dat Bulgaren niet onder de maffia willen leven. Minekov was verheugd dat het Europees Parlement worstelde met deze belangrijke vraag en zei dat de Bulgaren de indruk hadden dat de EU en de wereld over het hoofd zagen wat er in Bulgarije gebeurde.

Een van de zes EP-leden die we hebben geïnterviewd, Clare Daly MEP (Ierland), vergeleek de huidige Bulgaarse regering met vampiers die zich voedden met EU-geld en 'de levensader uit de Bulgaarse samenleving zuigen', zei ze dat de Europese Volkspartij in het bijzonder de Borissovs regering te lang en dat het tijd was om de flagrante corruptie en het niet naleven van de rechtsstaat onder ogen te zien. 'Brussel voor Bulgarije' organiseert wekelijkse protesten in Brussel sinds de protesten in juli begonnen.

Een van de organisatoren, Elena Bojilova, zei dat Bulgaren in het buitenland solidariteit willen tonen met hun landgenoten: "We hebben mensen gehad uit andere steden uit Gent, uit Antwerpen." Bojilova legde uit dat dit fenomeen ook in veel andere landen voorkwam, “in Wenen, in Londen, in Canada in de Verenigde Staten, andere Europese hoofdsteden. Het feit dat we fysiek niet in Bulgarije zijn, weerhoudt ons er niet van de inspanningen van onze landgenoten te steunen, en we steunen volledig hun eisen, namelijk het aftreden van de regering, het aftreden van de procureur-generaal, hervorming van de rechtsstaat en in wezen opruimen. de

Verder lezen

Bulgarije

#Bulgaria - 'We hebben een nieuwe regering nodig die alle systematische problemen kan bestrijden'

gepubliceerd

on

Op maandagavond (5 oktober) bespraken de leden van het Europees Parlement de lopende protesten in Bulgarije met vertegenwoordigers van de Raad en de Commissie, een resolutie opgesteld door Juan Fernando Lopez Aguilar, lid van het EP (S&D, Spanje) over de rechtsstaat in Bulgarije zal donderdag worden gestemd. Petar Vitanov, lid van het EP (Socialisten en Democraten, Bulgarije), zei dat het in Europa belangrijk is om te zien wat de corruptie in de huidige Bulgaarse regering voor burgers betekent, en dat het ook belangrijk is voor Europese belastingbetalers om te zien hoe hun financiering wordt verspild. Gevraagd of zijn standpunt zou kunnen worden gebruikt door politieke tegenstanders tegen hem, zei hij: “Natuurlijk zal het gebeuren, we horen dit van de regering, maar het is niet onze schuld. Ze zouden zichzelf de schuld moeten geven. Het is niet mijn schuld dat ze geld uitgeven aan corrupte plannen. "
Tsevetelina Penkova, lid van het EP (Socialisten en Democraten, Bulgarije) zei: "Er zijn drie hoofdpijlers in Bulgarije, we hebben een samenleving die zegt dat er een reëel probleem is in het land, we hebben het deskundigenrapport van de Europese Commissie en nu zullen we een politieke evaluatie hebben van het Europees Parlement. Dus ik geloof dat die drie pijlers voldoende zijn om te bewijzen dat er een probleem is in Bulgarije en dat we democratische verkiezingen nodig hebben om een ​​nieuwe regering te kiezen die alle systematische problemen die we momenteel hebben, kan bestrijden. " Tsevetelina zei dat hoewel het wettelijke en institutionele kader aanwezig was, het systeem in de praktijk niet werkte.
Er zijn onderzoeken naar corruptie geweest, maar zelden zijn er processen of veroordelingen. Elena Yoncheva, lid van het EP (Socialisten en Democraten, Bulgarije), die de leden toesprak, zei dat de Borissov al 10 jaar aan de macht was en heeft toegestaan ​​dat het Bulgaarse EU-lidmaatschap tegen de bevolking wordt gebruikt terwijl de regering zich schuldig maakt aan steeds meer machtsmisbruik. Yoncheva deed een beroep op het Duitse voorzitterschap om niet te zwijgen en de zaken door te laten gaan zoals ze nu zijn. Ze eindigde met te zeggen: "De pijn van Bulgarije is de pijn van de hele EU."

Verder lezen
advertentie

Facebook

Twitter

Trending