Opening van de EU Film Festival

Voorzitter van de Europese Commissie José Manuel Barroso, Black Box Theatre, Ulaanbaatar, Mongolië.

17 november 2013

Dames en heren,

"Het is zowel een eer als een genoegen om deel te nemen aan deze viering van de Europese cinema in Mongolië.

"De grote Mexicaanse schrijver, Nobelprijswinnaar en diplomaat Octavio Paz schreef dat 'elke cultuur wordt geboren in vermenging, in interactie, in confrontatie. Omgekeerd sterft de beschaving in isolatie'.

"Daarom zijn culturele evenementen, zoals dit festival, die deze directe uitwisselingen en een directe dialoog tussen verschillende manieren van kijken naar de werkelijkheid mogelijk maken, zo belangrijk.

"Cultuur gaat over de betekenissen die we aan de wereld toekennen. En elke cultuur beschrijft de wereld op een andere manier. Het is dus essentieel om manieren te vinden om met elkaar om te gaan en van elkaar te leren.

advertentie

"Het is heel belangrijk dat kunstenaars en burgers in het algemeen zichzelf in vrijheid kunnen creëren en uiten. Een van de films die je vanavond gaat zien, Burger Havel, gaat over de man die leider werd van de zogenaamde Fluwelen Revolutie in het toenmalige Tsjechoslowakije, die vandaag 24 jaar geleden, op 17 november 1989, begon door een studentendemonstratie. Deze zoektocht naar vrijheid inspireerde de Mongoolse democratische beweging die begon met de demonstratie onder leiding van S. Zorig op 10 december van hetzelfde jaar. Sindsdien heeft Mongolië de weg van de democratie en de weg van de vrijheid gekozen. De culturele en artistieke creatie ervan heeft ook enorm geprofiteerd.

"Als voorzitter van de Europese Commissie ben ik ook erg trots op de kwaliteit en verscheidenheid van de Europese cinema. Het programma van het filmfestival van dit jaar toont de diversiteit aan culturen in de EU: films uit veel verschillende landen, in een grote verscheidenheid aan talen , maar allemaal duidelijk Europees.

"De Europese cinema is het imago van Europa – een imago dat het waard is om gekoesterd, ontwikkeld en gepromoot te worden. Daarom heeft de Europese Unie de afgelopen 20 jaar de Europese cinema ondersteund via het MEDIA-programma, waardoor veel inspirerende films op het scherm zijn verschenen, waaronder meer dan een dozijn Oscar- en Palme d'Or-winnaars.

"Met MEDIA Mundus zijn we nog een stap verder gegaan - om de mogelijkheden van wereldwijde samenwerking in de audiovisuele sector te verkennen. Wij geloven dat samenwerking de juiste weg is, zowel voor de ontwikkeling van onze culturele en creatieve sectoren als voor de bevordering van culturele uitwisseling.

"Ik ben erg trots dat enkele van de meest succesvolle Mongoolse producties van regisseur Byambasuren Davaa, "The story of the weeping camel" en "The cave of the yellow dog" coproducties waren tussen Mongolië en Duitsland en hebben geprofiteerd van de steun van de Media-programma.

"Met ons toekomstige 'Creatief Europa'-programma vanaf 2014 willen we de culturele en audiovisuele samenwerking met onze partners, met name Mongolië, blijven ondersteunen. [Culturele actoren uit derde landen zullen nu gemakkelijker toegang hebben tot samenwerking met Europa op het gebied van cultuur kan tot 30% van de subsidiabele kosten in derde landen worden besteed].

"Cinema spreekt een universele taal. Het heeft betekenis en relevantie voor alle mensen, ongeacht hun nationale, culturele of sociale achtergrond. Films brengen diversiteit naar voren, maar onderstrepen ook de waarden, de gevoelens en de verlangens die we allemaal als mens delen Ik hoop dat volgend jaar, als we de 25e verjaardag van de betrekkingen tussen de EU en Mongolië vieren, er in Brussel een soortgelijk evenement kan worden georganiseerd met Mongoolse films voor een Europees publiek.

"Ik dank jullie allemaal dat jullie hier vanavond bij ons zijn, en ik wens jullie een geweldige vertoning. Laat de magie beginnen!"

Deel dit artikel: